听到教授这么说，一群人都像专心听课的学生一样看着他。雷人首先问：“那关键问题是什么？什么问题导致我们每个人的进步有差异？”

“性格，阅历。我想说的，最最基本的一点是，每一个人的知识水平。”教授缓缓地说，“这本书是古汉语写的，虽然很出名，但是我相信如果你的古文水平低的话，理解的程度就会受到影响了。看都看不懂的话，还谈什么理解呢？”

“我们不是有翻译吗？”胖头鱼摆弄着一部微型电脑说。

教授还没有说话，王烨就已经抢先解释道：“我估计电脑也有点不够用，因为我们在网上找的，只不过是通用版本的解释，几千年来的翻译版本；而我可以肯定的一点是，不管这种通用流行的翻译版本是对是错，都是学术上的事情，和异能能力的境界没有关系。因为我当时被书本的能量所影响，里面的标读方法，和传统的不完全一样。”

“啊？怎么说得跟密码似的？”柳镇骅惊呼道。

“你肯定是没认真听老大说，我记得老大是这么说过的。”邱豪鄙视地说，“你是不是听讲的时候，脑袋里想着苍井空子啊？”

柳镇骅无言以对，只好不好意思地摸了摸自己的脑袋。只听见王烨说。一边说还一边指着一个投影的屏幕，“比如说这第一段。这本书里面是这么读的，道可，道非，常道；名可，名非，常名。和平时的读法，道可道，非常道；名可名，非常名；这完全不一样。还有这一段，道生一，一生二，二生三，三生万物，万物负阴而抱阳，冲气以为和；书上是这么读的，道生一一，生二二，生三三，生万物万物，负阴而抱阳，冲气以为和。你们看，这完全就是两种理解，两种境界了。柳镇骅说得对，我怀疑这本《道德经》确实是某种密码排列，你用不同的标读方式，就会得到不同的境界和感受。”

“太神奇了。我只听说过有学者说圣经密码，原来这道德经也是一种密码啊！”柳镇骅赞叹道，“这么说起来，这中文版的密码，比英文的还要难懂啊！”

“这个就是问题了。”教授乐呵呵地说，“看来你已经明白了。首先要标读，然后再翻译，但是翻译呢，又未必准确。有很多东西是只可意会不可言传的，所以你们互相交流起来，就会比较费劲。你别看这只有短短几千字，但是绝对不是人人都能懂的。”

一群人都鸦雀无声。大家想到这个关键问题，确实不好解决。莫说是大家所接受的教育远远低于可以轻松看明白古文的水平奇怪的华夏国教育，能够轻松看懂一段英文的人数，比能够轻松看清楚一段古文的人数，要多不知多少倍；而就算是可以轻松看懂古文，对这种上古的艰涩的经典，又能看懂多少，理解多少？

“那意思是，想要看懂和理解，必须先提升自己的古汉语水平？”方浪问。他这么说很有道理，只是此话一出，索菲娅、阿汤哥、哲别和几个朝鲜小伙子的脸色就更加郁闷了。毫无疑问如果要这么做来打基础的话，这几个人所要做的“功课”，显然比土生土长的华夏国人们更多。而就算是其他的纯正炎黄子孙，王烨也知道某些人的水平，未必就比外国人们好多少。

教授点了点头：“这是最常规，也是最有效的办法。当然如果你们之中有谁能够牛叉到把自己领悟到的意思都教会其他人，或者说精神异能可以令大家的大脑互相沟通联通的话，那就不必做这么辛苦的功夫了。只不过我觉得后面这种办法，最好不要随便尝试，即使是精神系的异人，尝试这种大脑的沟通，很容易令双方都变成白痴。”

如果精神系异人能够用这种方式大量攫取别的异人脑海中的信息的话，那世界就很容易乱套了。而且被攫取大脑信息的异人，本身的异能能量也会通过某种方式反抗。

“而且自己先打好基础的话，自己领悟，总比从别人那里得来的东西要深刻。”小絮说，“不管怎么样，讨论和交流是必要的，但是最主要还是看个人领悟。我赞成教授的方法。”

“教授你真是太聪明了，你简直就是内裤穿在外面的超人。”韦索说，“要不是这里人多，我简直会忍不住抱着你亲一口的。”

看上去，即使是见惯大风大浪的教授，也未必受得了这么猥琐的韦索。

“走走走。”阿楠兴奋地对大家说。

“去哪里啊？”王烨郁闷道，怎么刚决定了学习的方法，就要走了？

“书店，买书。不然谁看得懂？”阿楠在自己身上搜索着车钥匙，“买一些工具书，再买一些古文的书。”

王烨几乎可以神奇地预见未来，那就是这个办公室会掀起一股国学热，而办公室也会变成国学馆一样的强大存在。

只有凯瑟琳似乎不为所动，王烨和小絮对望一眼，都觉得很奇怪。这个时候一群人都几乎已经争先恐后地到了电梯口。华夏国人的素质啊。只有王烨和几个人落在后面。

“先知，你不去么？”夏语冰问。他年纪比这群毛头小伙要大一点，行为处事也稳重得多，自然不会冲刺一样地冲向电梯。

“呵呵。”凯瑟琳神秘地一笑，然后轻轻地说，“虽然我不是太精通这方面的东西。呵呵，我的意思不是说我已经完全懂了，其实关于这个，我的理解比你们的还要少。”

“她是先知，你也不想想？”教授对夏语冰说，“先知，肯定是看到了什么东西。”

夏语冰挠了挠头，隔了几秒钟才说：“我也去书店，要不我顺便帮你买一些书回来？可能对你有一些帮助的。”

“呵呵，我也去吧！不过可能要麻烦你给我介绍一些书籍了。”凯瑟琳说。

王烨知道夏语冰身出异能界的名门，而且是一个传统的书香世家，关于这些古文什么的，水平比其他人都要高。凯瑟琳可真是找对了人了。而且。

“王烨哥哥，你不觉得夏大哥的神情，有点。”小絮看着夏语冰和凯瑟琳走在前面的背影，轻轻地说。

“你也觉得是有点那个吧？”王烨证实了小絮的看法。

“凯瑟琳是单身，夏也是单身，年纪也挺般配的啊！”索菲娅笑着说。

“你也觉得是吗？”王烨挠了挠头，“我只希望夏大哥不要屏蔽了先知的预言术。哎，你们说先知自己知道吗？能预见到么？”

“先知不能预言关于自己的人和事情。”小絮提醒道。王烨很是八卦地对这两个人的表现特别是夏语冰的表现表示好奇和关注；而且和索菲娅的看法一样，他也觉得这两人很是般配。往远处想的话，会不会出现一个能够屏蔽别人异能的小小先知呢？

书店里面哪一个区域人口最密集，想都不用想，那是一目了然的事情：肯定是卖教材、各种模拟考题的区域，人口最多。从小学N年级N小于开始到中学、大学，甚至各种成人考试、各种证件考试的教材，永远是书店里面资源最丰富、种类最繁多的一种。这也反映了这个国度里面的教育水平和教育方式，还可以从中看出这个国度的社会，普遍的就业情况。

正所谓，无证件，不工作。

人口密度第二大的区域，就是小说区域了。尽管随着互联网的普及，越来越多的人习惯在网络上看小说，或者下载到MP4之类的便于随身携带的工具里面看，但是实际上它们始终取代不了实体书本的作用。所以小说这个区域，从早到晚都会聚集着相当数量的人群。各种年龄段的人都有。在如饥似渴地沉迷其中，无论什么时候，小说都是人类的梦想乡之一。当然了，看的人多，买的人就一定少；毕竟这种东西都是一样的，看过了就看过了，要买的话，可能很多人都觉得不值得。

和这两个区域相比，人气最淡的地方，就是文学艺术类的区域了。无论是传统文学还是西方文学，一般华夏国民众对之有兴趣的、有研究的，可以说是千里挑一。就算偶尔有顾客来买这方面的书，也不过是学生应付老师布置的作业而已。看都不一定会看完，说不定买回去只是放在家里丢在一个角落而已。

不过现在这个书城里面，人口密度最大的却是这个传统文化方面的区域。一则是因为城市猎手们的到来，二则是现在还是正常的上班时间，书城里面不会有太多的闲人。

这群人过来，肯定是为了买一些和《道德经》有关的书籍，还有《道德经》本身。因为王烨的那本太过珍贵，而且又蕴含着强大的能量，几十个人同时看一本书确实不合适，所以人手一本是必备的。尽管上面的标读方式是传统的那种，不过作为人类，总有办法令它的标点消失就是了。除此以外还有大量的各种翻译版本和工具书，这也是必备的。不可否认的对于很多人来说，手动翻字典这种原始的方式，反而比直接上百度谷歌搜索印象更深刻。